Le secteur du résidentiel-tertiaire (logements et bâtiments) est celui qui consomme le plus d’énergie, notamment du gaz et de l’électricité pour le chauffage et les différents usages nécessitant du courant (éclairage, informatique, électroménager, climatisation, etc.). Les transports concentrent eux le tiers de la consommation énergétique, via les carburants issus en quasi-totalité du pétrole et une petite part de biocarburants.